CathyColor色的档案 COLOR ATLAS
16 / 24 CHUSHU
16 / 24CHUSHU2026/8/23 10:19 · UTC+8

處暑

CHUSHU

「處暑，暑氣至此而止。色取禾黃、淡褐與秋雲。」— Chinese Color Atlas 節氣色敘

把年度天文時刻、古籍文本與現代編輯選色分開閱讀。

把處暑做成節氣營銷海報

五色編輯選色

5 / 16 色檔案
01 / 05法翠#108B9602 / 05天水碧#5AA4AE03 / 05蔥倩#6C865004 / 05西子#87C0CA05 / 05碧滋#90A07D

現代編輯選色與節氣靈感，並非官方歷史定色。

用這個節氣創作

說一句想做什麼，顏色和詩句都幫你配好。

用處暑創作即將上線

三候

三候文本
Ⅰ

鷹乃祭鳥

沿用古籍物候文本，不等同於現代科學斷言。

Chinese Text Project
Ⅱ

天地始肅

沿用古籍物候文本，不等同於現代科學斷言。

Chinese Text Project
Ⅲ

禾乃登

沿用古籍物候文本，不等同於現代科學斷言。

Chinese Text Project

完整色組

16 色 · 色彩檔案
法翠#108B96天水碧#5AA4AE蔥倩#6C8650西子#87C0CA碧滋#90A07D雲門#A2D2E2蘭苕#A8B78C老茯神#AA8534木槿#BA79B1秋香#BF9C46餘白#C9CFC1丁香#CE93BF太一餘糧#D5B45C櫻花#E4B8D5桑蕾#EAD89A退紅#F0CFE3

詩與色

3 條詩文色彩關聯
法翠 · Ritual Jade
「法藍、法翠二色，舊惟成窯有，翡翠最佳。」
— 張九鉞天水碧 · Heaven-Water Jade
「天水碧，因煜之內人染碧，夕露於中庭，為露所染，其色特好，遂名之。」
— 鮑士恭蔥倩 · Bright Scallion Green
「當嚴勁而蔥倩，承和煦而芬腴。」
— 謝靈運

實測 / 文本 / 編輯

復核於 2026-07-22

把天文時刻、來源文本與編輯選色分開閱讀。

實測年度天文時刻2026/8/23 10:19 · UTC+8Hong Kong Observatory
來源文本三候文本Liji - Yue Ling (Book of Rites - Monthly Ordinances)Chinese Text Project ↗
編輯選色五色編輯配色現代設計詮釋並非官方歷史定色

登記來源

03

色彩依據

05
  • 法翠editorial沿用現有 處暑 色組，作為對這一節氣季節氛圍的現代編輯詮釋；不主張這些色彩是歷史官方節氣色。editorial
  • 天水碧editorial沿用現有 處暑 色組，作為對這一節氣季節氛圍的現代編輯詮釋；不主張這些色彩是歷史官方節氣色。editorial
  • 蔥倩editorial沿用現有 處暑 色組，作為對這一節氣季節氛圍的現代編輯詮釋；不主張這些色彩是歷史官方節氣色。editorial
  • 西子editorial沿用現有 處暑 色組，作為對這一節氣季節氛圍的現代編輯詮釋；不主張這些色彩是歷史官方節氣色。editorial
  • 碧滋editorial沿用現有 處暑 色組，作為對這一節氣季節氛圍的現代編輯詮釋；不主張這些色彩是歷史官方節氣色。editorial